Rotary club de flores d.4895
Periodo 2024-2025
.jpg)
Cargos del período 2024-2025
GOBERNADOR: Luciano Gilabert
ASISTENTE DE GOBERNADOR: Reinaldo Szama
Cargos en el club
PRESIDENTE: Ida De Vincenzo
VICEPRESIDENTE: Víctor D‘Amico
SECRETARIA: María Luisa Petrone
SECRETARIO EJECUTIVO: Juan Ignacio Fernández Yantorno
TESORERO: Carlos del Hoyo
MACERO: María Eva Olivera
1. COMITÉ DE FUNDACIÓN ROTARIA: Pdte: Juan Domingo Massa
Colaboradora: María Luisa Petrone
a) Sub-Comité de Subvenciones: Carlos del Hoyo.
2. COMITÉ DE MEMBRECÍA: Pdte: María Eva Olivera
3. COMITÉ FACILITADOR DE APRENDIZAJE DEL CLUB: Silvia Aguirre
4. COMITÉ DE IMAGEN PÚBLICA, RELACIONES INTERNACIONALES Y PAZ: Pdte: Cristina
Ciancio
Colaboradora: María Eva Olivera
*) Subcomité de Difusión y Publicaciones Rotarias y Sociales: Ida De Vincenzo
Colaboradoras: María Eva Olivera y María Luisa Petrone
5. COMITÉ DE PROYECTOS DE SERVICIO: Pdte. Claudia Mamone
*) Sub-Comité de Servicio Comunitario, Inclusión social, área de salud, entidades
religiosas, áreas vinculadas con la mujer: Claudia Mamone
Colaboradora: María Eva Olivera
*) Sub-Comité Educación, Centros Recreativos , Asistencia Educativa, Arte: Silvia Aguirre
Colaborador Victor D’Amico
d) Sub-Comité Prevención de Enfermedades: Graciela Godoy
*) Subcomité de Escuelas de Oficio y Áreas Vinculadas con Capacitación Comunitaria: Juan Ignacio
Fernández Yantorno.
*) Subcomité de Juventud: Juan Ignacio Fernández Yantorno.
6.COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN: Pdte: Victor D’Amico
*) Subcomité: Recaudación de Fondos y Cuotas Sociales: Carlos del Hoyo
b) Sub-Comité de Emergencia: Juan Domingo Massa
*) Sub-Comité Difusión y realización de flyers: María Luisa Petrone
Colaboradora: María Eva Olivera.
*) Sub-Comité de Compañerismo, relaciones con otros clubes y el distrito: Cristina Ciancio
Socios Honorarios:
Susana Esposito, Vicente Roccasalva, Ana Lia Barbieri, Carlos Ojeda, Maria Rosa Aliceri, Elena Paniagua,
Juan Camicha, Clara Esther Tapia Rusconi.
Ingreso de nuevas socia
Adriana Prieto
Lidia Gennari
María Rosa Davagnino
Marta Sánchez
- 1 -
PERIODO 2024-2025
Palabras de su Presidente Ida De Vincenzo
Concluye una etapa llena de proyectos que tocaron el corazón; en cada uno se percibe el
amor y la pasión que se pusieron, sueños convertidos en realidad. Hoy cerramos un ciclo
con una gran cantidad de iniciativas finalizadas y cumplidas.
Quiero agradecer profundamente a todo el equipo, a nuestro Asistente de Gobernador,
Reinaldo Szama, y a cada uno de los clubes que nos invitaron a sumarnos a sus proyectos y
colaboraron en los nuestros. Sin su pasión, compromiso y dedicación, estos logros no
hubieran sido posibles. El esfuerzo y la colaboración de cada uno de ustedes hicieron la
diferencia.
Me siento orgullosa de trabajar junto a un equipo tan talentoso y entregado, siempre
guiados por los valores altruistas y solidarios que definen al Rotary Club de Flores. Su
trabajo es invaluable y representa la esencia de la magia que hay en cada proyecto.
PLAN ESTRATÉGICO PERIODO JULIO A OCTUBRE 2024
ALIANZAS ESTRATÉGICAS
1) El R.C. de Flores fue puente y consiguió donaciones desde la Fundación del
Banco Ciudad hacías las siguientes instituciones:
2) Basílica San José de Flores-arreglo de electricidad y pintura en los dormitorios
donde pernoctan 40 personas de bajos recursos.
3) Fundación Pediátrica Argentina para la compra de juguetes e insumos.- Gestionaron
por el Club, ambos proyectos María Eva Olivera e Ida De Vincenzo, en una charla con
María Belén Ludueña. Coordino Claudia Mamone.
4) Las escuelas sede Jardín Inf. Nucleado C DE 18 hizo una colecta de juguetes
para colaborar con el R.C.de Flores gestiono Silvia Aguirre, para ser entregados a
niños carenciados.
MAYOR ENFOQUE EN EL SERVICIO HUMANITARIO
-Donaciones:
1) Por medio del socio Juan Domingo Massa y su empresa, se donó el alquiler de
andamios y horas de su personal para que lo coloquen, para la restauración del Mural
del Museo Marco del Pont.
2) Zapatillas al Hogar de Niños Nomadelfia de la localidad de Berazategui.
3) Elementos para confeccionar barriletes a la Agrupación Morena Vive en MI
(Familiares de enfermos oncológicos del Hospital Garrahan)
4) Alimentos a la Asociación Civil el Árbol de la vida.
5) Juguetes, mochilas, marroquinería etc. al Merendero El Rincón de los niños comuna
1.
6) Libros de música, partituras y cultura general, a la casa de la Cultura del Municipio
de Florencio Varela y escuelas de música de esa localidad.
7) Hospital Garrahan día de la infancia entrega de caramelos en el vacunatorio.
8) Peluches bebesit, pata pata, etc. para la escuela 1122 , 1218 Pedro de la Vega CER
546, tacuarendi Santa FE Líder del proyecto el R.C. Palermo Soho. Presidente Susana
- 2 -
Agoff, coordino Carlina Dorado.
9) Libros para niños, evento liderado por los Clubes R.C.de Flores, Once, Rotaract club
de Flores y Belgrano, se entregaron el día de la niñez en la comunidad del bajo Flores,
junto a los bomberos voluntarios de ese lugar.
10) Donación de ropa, viandas descartables, marroquinería en varias oportunidades al
merendero San Juan de Dios, Iglesia la Visitación aprox. 210 prendas.
11) Ropa al comedor de la Basílica de San José de Flores.
12) Mantas tejidas a mano y escarpines entregadas al servicio de neonatología del
Hospital Parmenio Piñero.
13) Alimentos a la Fundación Nuestra Familia colaboro el R.C. Villa Real Versailles
Presidente Adriana Cosenza.
14) Juguetes y ropa al Hogar Betania niños en situación de vulnerabilidad. Colaboraron
con los proyectos, María Eva Olivera, María Luisa Petrone, Silvia Aguirre, Victor D'
Amico, Juan Domingo Massa, Claudia Mamone, Cristina Ciancio, Graciela Godoy, Juan
Ignacio Fernandez Yantorno, Carlos del Hoyo, Ida De Vincenzo.
El Club agradece especialmente al Sr. Mario Morelli por colaborar siempre.
VÍNCULOS CON ASOCIACIONES E INSTITUCIONES BARRIALES
1) Asociación Patriótica de Flores, *Comuna 7
2) Casa de la Mujer de Flores, orientada a emprendedoras (Presidente Claudia
Mamone).
3) Asociación Iberoamericana de Empresarias AIME, las socias María Eva Olivera e Ida
De Vincenzo Participan de los eventos invitadas por Tita Rusconi.
4) Fundación Pediátrica FUPEA.
5) Mujeres Migrantes Marta Sanchez
6) Federación Mundial Mujeres Grandes Maestras.
7) Programa escuelas Hermanas.
8) Fundación Mil Milenios de Paz.
9) Hospital General de Agudo Parmenio Piñero, invitadas al Acto de apertura XXXlX
Jornadas multidisciplinarias del Hospital , Innovación en salud en el hospital público, y
por su 107° aniversario, representaron al club María Luisa Petrone, Claudia Mamone,
Silvia Aguirre.
10) Asociación Calabresa de Bs. As.
FESTEJOS 72 ° ANIVERSARIO DEL CLUB
1) Se entregaron reconocimientos a la Presidente de la Comuna 7, Iara Surt, y su
equipo por colaborar en la reparación de la Rueda del Rotary club de Flores, que está
en la Plaza de los periodistas. (Rueda que fue instalada en la Presidencia de María Eva
Olivera) y al Párroco de la Iglesia La Visitación por acompañar en el 72 aniversario del
Club. Certificados realizados por María Luisa Petrone.
2) En la cena por los festejos estuvieron representados los clubes Balvanera,
Belgrano, Caballito, La veleta de Caballito, Puerto Madero, Villa Lugano, Villa Celina,
Curuzú Cuatiá, Palermo Soho, Maschwitz, Villa Real Versailles, Catedral al Sur, y
representando al Gobernador de distrito AGD Reinaldo Szama. Se entregaron
Palomas tejidas a mano por la Paz.
EN EL MARCO DE LOS FESTEJOS POR 72° ANIVERSARIO DEL R.C. DE
FLORES, SE ENTREGARON POR PRIMERA VEZ LOS SIGUIENTES PREMIOS:
- 3 -
Premio Flores Solidaridad- a la empresa ITALO MASSA S.A (4ta generación)
Recibió: Juan Domingo Massa es un claro ejemplo de solidaridad, generosidad y
compromiso con la comunidad. Este año, la empresa cumple 115 años, fruto del
ingenio y la fuerza de un inmigrante italiano de principios del siglo XX. Hoy, bajo la
dirección de la cuarta generación, sigue adelante con el mismo espíritu.
Premio Flores Fidelidad Rotaria. Recibió: Carlos del Hoyo por cumplir 31°
Aniversario en el Rotary, Persona responsable, comprometida con lo que hace,
ejemplo de buen líder, muy buen compañero, sus comentarios y sugerencias han sido
muy valiosos para mejorar, el club quiso expresar gratitud por su apoyo constante.
Premio Flores por la Paz. Recibió: Reinaldo Szama, por trabajar a favor de la
fraternidad. Rotario multifacético, entre muchas actividades fue Director Área G.
Unión Internacional de Radioaficionado, se le otorgo este premio por sus valores
rotarios, acompañar siempre, y principalmente ser una persona de bien.
Premio flores creatividad. Recibieron:
l) Recibió Zulma García Cuerva, periodista coordinadora de Arte y Curadora del
Área de Arte de la Facultad de Derecho, Enseña Pintura en la Universidad de Bs.
As. es muy apreciado su trabajo, Coordinadora del taller de Muralismo. Transmite
energía Positiva.
ll) La Sociedad Argentina de Art. Plásticos SAAP, este año cumple 99 ° aniversario.
Fue declarada sitio de interés cultural por su valor simbólico e identitario en CABA,
distinción otorgada por la Honorable Legislatura de la Ciudad Autónoma de Bs. As.,
recibió en su nombre Alejandra Inés Zucconi Presidente de la entidad.
VII CUMBRE INTERNACIONAL DE HOMBRES Y MUJERES LÍDERES
Premio Internacional Award The Best y Premio Coordinadora Estrella para Ida De
Vincenzo.
Premio Award The Best para Maria Eva Olivera, Otorgados por World Federation For
Ladies Grand Master (presidente Elena Paniagua) , Programa escuelas hermanas
(presidente Nora Miranda), Evento realizado en la Legislatura Porteña con su auspicio,
Por caminar hacia la Paz, trabajo social , cultural, y Compromiso.
CELEBRACION DIA DEL BOMBERO VOLUNTARIO Y DE LA POLICÍA.
(Esto se realiza todos los años)
R.C. de Flores entrega reconocimiento al Mérito a los bomberos de la comuna 7
CABA.
Mejor compañeros a los Policías, se encargan los socios Carlos del Hoyo, Victor D'
Amico y Maria Luisa Petrone.
. ROTARY CUIDA TU SALUD
POLIO - DONACIÓN DE SANGRE - ESTRÉS -DISCAPACIDAD
Colaboran con la compra de dos kit capacitación sobre el Dengue, proyecto Liderado
por R.C. San Telmo Constitución, evento realizado por los clubes Balvanera, La Boca y
Barracas, Villa Devoto, representaron al club María Luisa Petrone, e Ida De Vincenzo.
Conferencia Interclubes " Salud, Polio y sus desafíos actuales, Donación de Sangre,
Estrés, Discapacidad" anfitriones los Rotary (Flores, Balvanera y Villa Luro) Ines Indart,
San Bernardo, Rivera Fortin, Abriendo Fronteras, Resistencia Costanera, de los
Distritos 4340-4845, 4895, 4975; conferencia de Dr. Luis Santos, Dr. Jorge Rodríguez
Yañez, Lic. José Mohalem, EG Olga Sánchez LLamosa, (Elba Pereira) Dra. Cecilia
- 4 -
Contreras Gómez. (representando los países Chile, Argentina, Paraguay ,Uruguay y
España) Evento coordinado y organizado por María Eva Olivera, macero del R.C.de
Flores AGD Distrito 4895.
COMITÉ DE EMERGENCIAS
R.C.de Flores realizó una donación de dinero al proyecto de recaudación de fondos
liderado por el distrito 4895, para ayudar a Córdoba para paliar las consecuencias de
los terribles Incendios.
Donación a la campaña para comprar alimentos para los cientos de trabajadores
abocados al derrumbe del Hotel Dubrovnik., proyecto liderado por el Rotary club de
Villa Gesell.
MEDIO AMBIENTE
El R.C.de Flores (Presidente Ida De Vincenzo) junto al Rotaract Flores (Presidente Ana
Julia Faria,), colaboraron con una huerta escolar en la Escuela Manuel Peña D.E.18.,
representaron al club Silvia Aguirre, Juan I. Fernandez Yantorno, Ana Julia Faria.
Publicación de una investigación Científica Médica y Ambiental, realizada por la Lic.
Graciela Godoy de Sadorin, Química del Conicet, en las páginas de las redes del Club.
Sobre Aloe Vera.
SERVICIO PROFESIONAL
-Encuentro de Camaradería rotario: Predio de la Rural de Palermo, participó María Eva
Olivera invitada por Tita Rusconi.
-Invitadas a la Basílica San José de Flores, María Eva Olivera e Ida De Vincenzo, con la
presencia de la Periodista Sra. María Belén Ludueña y representantes de la Fundación
del Banco Ciudad, para ver los trabajos realizados con la donación recibida.
-En el marco de la fiesta aniversario del club La Presidente Ida De Vincenzo entregó
medallas a sus socios por la gran labor realizada.
APOYO Y FORTALECIMIENTO EN EL CLUB CAPACITACIONES INTERNAS.
(Se realizaron charlas por zoom y presenciales)
Algunos oradores, Maria Luisa Petrone, Maria Eva Olivera, María Rosa Davagnino,
EGD. Carlos Ojeda, EGD Vicente Roccasalva, AGD Reinaldo Szama.
MEMBRESÍA COMO SER CLUBES IRRESISTIBLES
1) Orador EGD Vicente Roccasalva, anfitrión R.C.de Flores, Coanfitriones Rotary, Ines
Indart, Balvanera, Villa Real Versailles, Villa Devoto norte, Villa Luro, Resistencia
Costanera, Abriendo Fronteras, Distritos 4895 y 4845, y Binacional Argentina Paraguay.
coordinada y organizada por Maria Eva Olivera colaboró María Luisa Petrone con la
confección de certificados.
2) Jornada de capacitación sobre Membrecía llevada a cabo en El Pial donde se
explicita sobre qué es ser Rotario, el voluntariado, el compañerismo y los servicios
comunitarios; charla María Eva Olivera.
3) Ingresaron al club 3 nuevas socias rotarias
4) Asisten a las reuniones dos postulantes nuevas muy participativas.
5) Reunión de compañerismo: se celebró el día del amigo con intercambio de
obsequios, sorteos, etc. coordinado y donados por Silvia Aguirre, Lidia Gennari y su
presidente Ida De Vincenzo.
Rotaract *Desde sus comienzos se le brinda asistencia con la designación de un
- 5 -
mentor, a cargo de Juan Ignacio Fernandez Yantorno.
Instituto Rotary Zona 23 B *Socias y socios del Club son egresados .
Capacitaciones y seminarios del Distrito *Socios del club participan durante el año.
VISITA DEL PRESIDENTE DE ROTARY INTERNATIONAL:
Visita de la Presidente de Rotary International Stephanie Urchick. Evento especial
organizado por el Rotary Club Caballito de realizó una Cena en homenaje a su visita
en la cual además se conmemoró el Día del Rotario Argentino. El R.C. de Flores
Presente por intermedio de María Eva Olivera, Ida De Vincenzo y su AGD Reinaldo
Szama.
ERAUP-Encuentro rotaractiano Argentino-Uruguayo-Paraguayo, organizado por la
Agencia Multidistrital que reúne a los siete distritos de esos países.
RYLA Seminarios de Rotary para Líderes Jóvenes.
BREO. El Rotary club de Flores colabora.
REVISTA VIDA ROTARIA. El R.C. de Flores Colabora con la revista rotaria-Argentina,
Paraguay, Uruguay.
EDUCACIÓN Y ALFABETIZACIÓN
1) 14° Concurso Literario en Idioma Italiano/ Castellano. Todos los años se realiza
para promover una meta de interés.”Se promueve la Paz” mediante encuentros entre
distintas culturas por medio de los cuentos, poesías, se reciben más de 500 trabajos
por año, desde Argentina y distintos países, Jurados Adriana Rodríguez, María del
Carmen Terrezza, Moderadora y coordinación general Ida De Vincenzo. Confección
de certificados María Luisa Petrone.
2) Entrega de libros a diferentes instituciones
3) Participación de eventos representó al club Silvia Aguirre en el jardín y distintas
instituciones acompañando a narradoras de cuentos y agrupaciones de literatura.
4) Participación de charlas en la casa de la mujer de Flores, representados por
Claudia V. Mamone, Silvia Aguirre.
5) Antología Internacional con la participación de escritores, art. plásticos y adhesiones
coordinado por Ida De Vincenzo.
COMPROMISO POR LA PAZ MUNDIAL
1) Embajada de Paz Cadena Mundial por la Paz Programa internacional de Escuelas
Hermanas. 2) Embajada de Paz por la Fundación Mil Milenios de Paz. Presidente Inés
Palomeque.
3) Charlas y seminarios a cargo de Elena Paniagua y Nora Miranda. 4) En el marco de
la charla de María Rosa Davagnino, se presentó el libro de la escritora Silvana Ridner,
Ho oponopono. Se entregaron Frases de escritores y mandalas realizadas por María
Luisa Petrone, tarjetas Silvia Aguirre, se entregaron flores enviadas por el Vice
Presidente Víctor D' Amico, chocolates Ida De Vincenzo. Entrega de palomas blancas
tejidas a mano Silvia Aguirre. Macero María Eva Olivera.
5) Adhesión como todos los años a la Antología Internacional Cien Poetas por la Paz
coordinado por Verónica Bianchi.
Fundación Rotaria El R.C. de Flores realiza aporte todos los años al Fondo Anual y al
Programa Polio Plus.
PROGRAMA POLIO PLUS-END .POLIO. NOW
1) Con la colaboración de las autoridades parroquiales, se iluminó la Basílica San José
- 6 -
de Flores. Gestión de María Eva Olivera. 2)Stand en la plaza Pueyrredón junto a
artesanos y autoridades de la comuna 7, se entregaron folletos y pines, para
concientizar a la comunidad del Barrio de Flores, sobre la importancia de la vacunación
sobre la Polio y el trabajo rotario, representaron al club Claudia Mamone, Lidia
Gennari, María Eva Olivera, Victor D'Amico, Silvia Aguirre y la presidente del club Ida
De Vincenzo, acompañó Jorge Chiesa.
Polio Plus El "plus" es otra parte de la campaña de erradicación de la polio. Puede ser
un triciclo manual o acceso al agua, un tratamiento médico adicional, mosquiteros o
jabón. etc. Sociedad PolioPlus El R.C.de Flores integra como miembro la Sociedad
PolioPlus, y se comprometió a donar un mínimo de $100 USD cada año hasta que la
Organización Mundial de la Salud certifique que el mundo está libre de polio.
EN CARPETA
Hay en estudio proyectos consolidables con eventuales subvenciones distritales con
otros clubes, donaciones a Hospitales , Instituciones, Merenderos , libros a la
biblioteca del Hospital Garrahan, juguetes , muestras de arte, pines con la leyenda “yo
visite el Rotary club de Flores “ Banderas con la leyenda Polio Plus etc.
EN EL MES DE OCTUBRE INGRESARON NUEVAS SOCIAS Lidia Gennari, María
Rosa Davagnino y Marta Sanchez.
NUEVOS SOCIOS HONORARIOS: EGD Vicente Roccasalva, (Presidente actual del
Comité Distrital de Membresía.) Susana Espósito Gobernadora electa para el ciclo
2025-2026 del Distrito 4895
RENOVACION DE SOCIOS HONORARIOS Ana Lía Barbieri, Carlos Ojeda,
María Rosa Aliceri, Elena Paniagua
ROTARY CLUB DE FLORES D. 4895 PROYECTOS Y PLAN ESTRATÉGICO.,
SEGUIMOS TRABAJANDO.
NOVIEMBRE 2024-ENERO 2025.
#Colaboramos con el Grupo Solidario "Morena Vive en Mí", para realizar el evento de
los festejos por el Día de la Niñez. Se realizó la donación de elementos para construir
barriletes: (hilos, tijeras, papel, etc.) y acompañamos el evento realizado por Súper
Héroes Argentinos en el Club Peñarol, con la colaboración de las socias Silvia Aguirre e
Ida De Vincenzo.
#Entregamos reconocimientos a los mejores promedios entre los alumnos de la Escuela
Técnica n.° 17 D. E. 13 Reg. VII "Brig. Gral. Cornelio Saavedra ".También agasajamos
a la institución educativa por la gran labor que realizan. Se pudo apreciar el gran afecto
recíproco entre los alumnos y sus profesores, lo que emocionó a todos los presentes.
Estuvieron representando al club Juan D. Massa, Silvia Aguirre, María Luisa Petrone y
su presidenta Ida De Vincenzo. Colaboró Carlos Del Hoyo.
#Reconocimiento mejores compañeras- 7 ° Grados. El Instituto Ntra. Sra. de la
Misericordia representaron al club Lidia Gennari, Ida De Vincenzo, colaboraron María
Luisa Petrone, Carlos Del Hoyo.
#Se entregaron reconocimientos a la Policía, representó al club Víctor D Amico,
colaboraron Carlos del Hoyo y María Luisa Petrone.
#Se realizó el segundo stand en la plaza Pueyrredon, El viernes 20 de diciembre, en la
feria "Paseo de los Artesanos" de Flores (Ciudad de Buenos Aires), para ayudar
- 7 -
invitamos a artesanos a participar en nuestro stand. Una parte de lo recaudado será
para los artesanos y la otra será destinada a fines benéficos. Coordino Claudia
Mamone, Organizó Lidia Gennari, Colaboraron en la venta en el stand Adriana Prieto,
Ida De Vincenzo, visitaron el stand Silvia Aguirre, María Rosa Davagnini, María Eva
Olivera.
#En el marco de la inauguración de la nueva sede del Rotary Club de Villa Lugano se
realizó la presentación de la Antología LA MAGIA DEL ROTARY. Participaron María
Luisa Petrone, Silvia Aguirre e Ida De Vincenzo.
#El Rotary Club de Flores realizó donaciones de ropa, golosinas y otros artículos al
hogar "Padre Moledo" de Parque Patricios, Ciudad de Buenos Aires. Fundado con el
objetivo de albergar a jóvenes madres con sus hijos o embarazadas en situación de
vulnerabilidad. Su compromiso es fortalecer el vínculo madre-hijo y acompañar la
maternidad adolescente. Representó al club Silvia Aguirre.
#Finalizó el 14° Certamen literario Rotary club de Flores- Gratuito,
ITALIANO/CASTELLANO,-2024–correo:
concursorotaryflores@gmail.com
https://concursosrotaryflores.blogspot.com/
Los objetivos que se consideraron de manera prioritaria de la premiación otorgada
fueron: originalidad y mensaje. Los resultados, se les comunicó por correo a los
ganadores y se pueden ver en las página de internet del Club. En esta oportunidad se
recibieron más de 500 escritos, entre poesías y relatos se entregaron 16 Premios de
Honor, 9 Menciones de Honor, 2 seleccionados de Honor, y por Relatos Jóvenes
Talentos 3 Premios de Honor .JURADO, Lic. Adriana Alicia Rodríguez (Editorial Alma
Luz), Profesora y poeta Prof. María del Carmen Terrezza, Colaboradoras María Luisa
Petrone. Organización y Coordinación general – Ida De Vincenzo,
https://rotaryclubdeflores.blogspot.com/2025/
PLAN ESTRATEGICO
DESDE NOVIEMBRE 2024 HASTA JUNIO 2025
*PREVENCION Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES- Hospital General de Agudos
Parmenio Piñero
Proyecto liderado por el Rotary Club de Flores, con la colaboración de los clubes: Villa
Real Versalles y Palermo Soho, Se donaron 3 mesas para computadora y 10 sillas, para
las salas de Ecografías del Hospital Piñero. Coordinado por María Luisa Petrone y
Carlos del Hoyo. Representaron a los clubes Rotary club de Flores, realizó la gestión
María Luisa Petrone y Carlos del Hoyo, acompañaron Marta Sanchez, y su Presidente
Ida De Vincenzo, Palermo Soho Presidente Susana Agoff, Villa real Versalles
Presidente Adriana Cosenza
ALFABETIZACION Y EDUCACION BASICA, JUVENTUD
En el marco de la presentación de la Antología LA MAGIA DE ROTARY, Se entregaron
reconocimientos a alumnos de diferentes instituciones educativas.: Bolsa de Comercio
de Bs. As. como mejor promedio Valentina Mannino, Escuela Media N°1 de 13 Manuel
M. Lainez mejor promedio Valentina Raskousky, y del Instituto La Candelaria por
finalizar la escuela Media Iván D. Estrella, macero María Eva Olivera
EN LA COMUNIDAD, JUVENTUD
- 8 -
El RC de Flores dono al -Hogar Betania, Ropa y juguetes.23 equipos deportivos, 23
peluches. se converso sobre poemas y se realizó juegos con Papa Noel, y con los más
grandes se hablo sobre sus aspiraciones y proyectos futuros. Al comienzo de clases se
les dono Útiles escolares, Juguetes y golosinas, con la colaboración de todos los socios
del club. Representaron al club Silvia Aguirre, Adriana Prieto e Ida De Vincenzo.
SALUD MATERNO INFANTIL, Hospital general de agudos Parmenio Piñero.
Donación de obras de arte para las salas de pediatría, dermatología, etc., y juguetes por
el día de navidad. Para ser entregados a los niños que van al hospital, donó mandalas
María Luisa Petrone, obras de arte Alejandra Bertonasco, juguetes los socios del club.
HOGAR DEL NIÑO JESUS
En el marco de los festejos navideños, se les hizo entrega de golosinas, libros y ropa
etc. represento al club Silvia Aguirre.
ENTREGA Y PRESENTACION DE LA ANTOLOGIA INTERNACIONAL LA MAGIA
DEL ROTARY
Presentación y entrega de libro. la Antología tiene una reseña del trabajo realizado por
el Rotary, información importante sobre la fundación rotaria, Polio Plus, Imagen Pública,
etc. con la colaboración de escritores, artistas, adhesiones, su fin dar a conocer las
producciones de personas, siempre animados por los postulados altruistas y solidarios
del Rotary club de Flores. Además fue para recaudar fondos para poder lograr las meta-
Nombraremos algunas participaciones Prologo Gobernador Luciano Gilabert, - Nos
sentimos orgullosos de ser Rotarios en el mundo EGD. Vicente Roccasalva-Conceptos
sobre Imagen Publica Gobernadora Electa 2025-2026 Susana Esposito,- Sentimiento
Rotario María Eva Olivera, -Compendio La Fundación Rotaria María Luisa Petrone,- El
diente de Juan y lal Magia de Rotary Vanina Paz, -Los del Bajo y los del Alto, su historia
Por el Rotary Club de Villa Lugano María Beatriz Esperanza, Vicepresidente Junta de
Estudios Históricos y Culturales de Villa Lugano y V. Riachuelo.- Autonomía Porteña 30
años de construir nuestra ciudad Dra. María Lorena Clienti. -La Magia del Rotary Elena
Paniagua-El amor es magia y hace que la vida sea un cuento de hadas Tita Clara
Rusconi-Participación especial Alejandro Roemmers,- Maquinarias Massa,- Lo que el
arte nos enseña sobre la desigualdad de género Marta Sánchez, Entre otros.
HOGAR PADRE MOLEDO. Donación de ropa a adolescentes, bebés y distintos
elementos. Representante del club Silvia Aguirre.
Su compromiso es fortalecer el vínculo madre-hijo/a, y ayudarles a encontrar las
herramientas para planificar un proyecto de vida. También hay madres menores de
edad. Maternidad adolescente. Capacidad: 26 personas. Ubicado en Av. Caseros 2945,
Parque Patricios, CABA.
FUPEA (Donación de libros para la biblioteca del Garrahan y otros)
Se realizo la donación A FUPEA, (Ellos los distribuirán entre la biblioteca del Hospital
Garrahan y otros lugares) de 160 libros, Novelas, Cuentos para niños, educativos,
cultura general, algunos en Ingles, y también 7 cuadros de la artista Patricia Maiolino
(los cuadros fueron donados por el esposo de la artista) El Hospital "Prof. Dr. Juan P.
Garrahan" es un centro pediátrico de Argentina. 1987, la institución brinda atención a
todos los niños, niñas y adolescentes de Argentina. Organizo y Representa al club Ida
De Vincenzo.
RELACIONES INSTITUCIONALES GOB. DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES CABA.
- 9 -
9 de febrero, Caminata fotográfica organizada por el Gob. de la Ciudad de Bs. As.
recorriendo lugares emblemáticos considerados Patrimonio Histórico de la Ciudad. El
recorrido se ha realizado gracias al personal, Patrimonio, Museos y Casco Histórico de
Bs. As., se visitaron la Basílica de San José de Flores, El espacio Cultural Marcó del
Pont, La mansión Popular de Flores, Plaza Pueyrredón de Flores. entre otros.
Representaron al club Claudia Mamone y María Luisa Petrone.
ARTE Y AMOR CLUB 17 DE OCTUBRE INVITADOS POR LA ASOC. CIVIL EL
ARBOL DE LA VIDA
15 de febrero de 16 a 20 hs. Club deportivo 17 de octubre evento celebrando el día de
la amistad, la familia y la inclusión comunitaria, también se le dio la bienvenida a la Lic.
Lucia Ortega que llego desde la Universidad de Navarra para hacer su voluntariado en
la Asoc. Civil el Árbol de la vida, se quedará hasta el mes de agosto de 2025, tiene
máster en salud mental y grupos vulnerables. Además como tienen programado un
paseo a un Recreo, se colaboro con dinero para pagar el transporte de algunas
personas,
COMIENZO DE CLASES- HOGAR BETANIA
El Rotary Club de Flores entregó en donación al Hogar de niños Betania, Útiles
escolares, Juguetes y golosinas, representaron al club Silvia Aguirre, Adriana Prieto e
Ida De Vincenzo,
MEDIO AMBIENTE -
*FUNDACION NUESTRA FAMILIA es un lugar donde se alojan madres solteras o con
problemas. El Rotary Club de Flores donó ropa (usada en muy buen estado y nueva a
estrenar) calzado, libros, útiles escolares, etc. Representaron al club Silvia Aguirre,
María Eva Olivera, Adriana Prieto, María Luisa Petrone, Ida De Vincenzo.
*Se entrego a los recicladores del Barrio de Flores, 80 kilos de papel para que ellos lo
puedan reciclar. Colaboraron Silvia Aguirre - Ida De Vincenzo
*También se publicó en las páginas del club, nota La problemática del medio ambiente
en la región por Licenciada Graciela Godoy de Sadorin Química (UBA), CONICET
Master Comunicación Científica, Médica y Ambiental UP-FARMA.
ASOCIACIÓN CIVIL NIÑO JESÚS Donación para niños, jóvenes, y adultos se les
entrego ropa, útiles escolares, juguetes, golosinas etc. Representaron al club Lidia
Gennari, Silvia Aguirre, María Eva Olivera, María Luisa Petrone. María Rosa Davagnino
EN LA SEDE DEL ROTARY CLUB DE FLORES
Con motivo del 120° aniversario de Rotary Internacional, se llevó a cabo una
celebración que incluyó un homenaje al natalicio del General José de San Martín.
Contamos con la grata visita de nuestro AGD, Reinaldo Szama, acompañado por su
esposa Ana Lía, socia honoraria del RC de Flores e integrante del RC Puerto Madero, y
de Héctor Carral, del RC Villa Lugano.
Durante el acto, la socia María Rosa Davagnino presentó un trabajo sobre la vida y los
valores del General San Martín. Además, Silvia Aguirre leyó un poema de Alberto
Vaccarezza, cuya lectura fue autorizada por un descendiente del autor y actual socio del
RC de Belgrano.
También se compartieron novedades sobre actividades distritales, entre ellas, un
servicio de donación recientemente realizado en un hogar para madres adolescentes en
el barrio de Parque Patricios.
- 10 -
Se mostraron los reconocimientos entregados con motivo del Día de la Mujer en la
“Casa de la Mujer de Flores”, y se anticipó la muestra de arte que se llevará a cabo en
abril en la Facultad de Derecho de la UBA.
*Programa rotatorio juvenil RYLA. Colabora Juan Ignacio Fernandez Yantorno.
CATÁSTROFE. BAHIA BLANCA -COLABORACIÓN AL PROYECTO DEL R.I.
DISTRITO 4895
Donación en efectivo, el proyecto liderado por nuestro distrito para ayudar a la
comunidad de Bahía Blanca que resulto seriamente afectada por inundaciones en las
últimas tormentas.
CATÁSTROFE - Bahía Blanca -
El Rotary Club de Flores, en alianza estratégica con empleados de la distribuidora
Disprofarma, llevó adelante una colecta exprés en la que se recolectaron gran cantidad
de donaciones: ropa, frazadas, sábanas y otros elementos de primera necesidad. La
entrega se realizó en la Parroquia Caacupé. Al llegar con la camioneta y comenzar a
descargar las donaciones, los voluntarios presentes aplaudieron emocionados ante la
enorme cantidad de artículos recibidos.
En representación del club participó la Dra. María Eva Olivera, y por parte de la
distribuidora, el Sr. Carlos Estrella.
CARITAS IGLESIA SAN JOSÉ DE FLORES
El Rotary Club de Flores D. 4895 junto a empleados de la Distribuidora Disprofarma,
entregó en varias oportunidades, donaciones a Caritas, en la Basílica San José de
Flores. (Ropa de cama, Ropa para adultos, sábanas, acolchado, colchón, etc.) Esta
histórica basílica no solo sirve como un centro religioso, sino también como un núcleo
cultural y social para la comunidad local. Da servicio y alimento a muchas personas de
bajos recursos
*DIA DE LA MUJER, HOMENAJE A MUJERES DESTACADAS DE LA COMUNIDAD
El Rotary Club de Flores entregó distinciones a 60 Mujeres Destacadas, en
reconocimiento a su valioso aporte en diferentes ámbitos de la comunidad. Para otorgar
esta premiación, el club evaluó los antecedentes y trayectorias de cada una de ellas,
considerando su labor en los campos social, cultural, educativo, científico, de la salud,
jurídico-judicial, de la comunicación, empresarial y laboral, tanto en el ámbito público
como privado. También se valoró su participación en actividades de voluntariado rotario.
Cada homenajeada recibió un certificado y un pin como símbolo de este
reconocimiento.
SALUD- IMPRESORA A LA SALA DE ENDOCRINOLOGÍA HTAL. E. TORNU,
Donación de una impresora, a la Sección de Endocrinología del Hospital Tornú.
Proyecto realizado entre Rotary Club de Flores y el Rotary Club Villa Real Versailles.
MUESTRA DE ARTE INTERNACIONAL A BENEFICIO EN LA FACULTAD DE
DERECHO
Con gran concurrencia de público, se llevó a cabo la muestra de arte coordinada por Ida
De Vincenzo, un evento que permitió disfrutar y valorar la producción artística de 110
artistas provenientes de Argentina, Italia y Portugal.
La muestra fue posible gracias al trabajo colaborativo de María Luisa Petrone, Héctor
Carral, Adriana Prieto, Juan Ignacio Fernández, Carlos del Hoyo, María Rosa
Davagnino y Víctor D'Amico, entre otros.
- 11 -
Una muestra de arte no solo permite exhibir obras al público, sino que también conecta
al visitante con la obra, promoviendo el diálogo, la apreciación y la interpretación.
Además, fortalece la visibilidad y reputación de los artistas, generando nuevos vínculos
con el mundo del arte. El evento contó con la participación especial de: Coordinación
general Ida De Vincenzo; Macero María Eva Olivera; Secretaria María Luisa Petrone;
Fotografías Claudia Mamone; Vernissage Lidia Gennari, Rosa De Vincenzo, Patricia
Repp y Juan Ignacio Fernandez Yantorno; Tesorero Carlos del Hoyo.
DONACIÓN DE COLCHON A NIÑA EN SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD
La Asociación Niño Jesús se comunicó con el Rotary Club de Flores al conocer el caso
de una niña de 10 años en situación de vulnerabilidad, quien, con la llegada de las
bajas temperaturas, no contaba con un colchón adecuado a su edad y peso. Ante la
urgencia del pedido, la socia Lidia Gennari realizó la donación del colchón, brindando
una respuesta rápida y solidaria a esta necesidad.
DÍA DEL VETERANO Y DE LOS CAÍDOS EN LA GUERRA DE LAS MALVINAS El R.
C de Flores invitó a Oradores; Dr. Carlos F. Soria "La historia del aviso Sobral en la
Guerra de Malvinas" TFME embarcado en el AVAS.
Reinaldo Szama "Experiencia como radioaficionado en Antártida y Malvinas.
DIA DEL LIBRO-
En el marco de la celebración por el Día del Libro, el Rotary Club de Flores realizó la
donación de 150 libros a RIEPS (Red Interinstitucional de Equipos de Prevención en
Salud), con sede en el Hospital General de Agudos "Dr. José María Penna",
perteneciente a su área programática.
PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES. EN LA SEDE DEL ROTARY
CLUB VILLA DEVOTO.
El lunes 14 de abril se llevó a cabo la charla “Bullying que hacemos y no conocemos”,
organizada por el Rotary Club de Villa Devoto y el Rotary Club de Flores, con la
participación de los clubes Rotary Palermo Soho, Villa Luro y Villa Real-Versalles. El
encuentro contó con la disertación del Dr. Carlos Alberto Baamonde y la participación
especial de la periodista María Belén Ludueña como invitada.
PARTICIPACIÓN Y ADHESIÓN EN LA ANTOLOGÍA INTERNACIONAL,
El libro "Cien Poetas por la Paz" es una antología poética con poemas de diferentes
autores, editada anualmente por Verónica Marga Bianchi, en formato papel, tiene como
objetivo promover la cultura de paz. Todos los años el Club Rotary de Flores se adhiere
a esta antología.
FERIA DEL LIBRO EN CABA
Adhesión con escritos a las antologías “Más Allá del Amor y la Paz” (compiladora Elena
Paniagua), y “Mujeres Heroínas del ayer”, “Promesas del Mañana”, compiladoras Elena
Paniagua, Mabel Romero. Programa Internacional Escuelas Hermanas, Federación
Mundial de Mujeres Grandes Maestras.
FERIA DEL LIBRO TURIN (TORINO) ITALIA-AGRADECIMIENTO A LA PRESIDENTE
GIOVANNA MATROTISI.
Feria Internacional del Libro TORINO 2025 La Presidente Giovanna Matrotisi de
F.R.A.C.H. (Fellowship of Rotarians who Appreciate Cultural Heritage) Del 15 al 19 de
mayo, en el marco de la Feria del Libro de Torino —uno de los eventos literarios más
- 12 -
importantes de Italia—, la presidenta Giovanna Mastrotisi (Rotary Club Orta San Giulio,
Distrito 2031 - Italia) presentó los libros del Rotary Club de Flores, Distrito 4895: "Servir
para cambiar vidas" y "La Magia del Rotary", ambos coordinados por Ida De Vincenzo.
El evento contó con una nutrida programación impulsada por la Región de Piamonte,
con más de 160 encuentros destinados a celebrar al libro como motor de crecimiento
individual y colectivo. La participación del Rotary Club de Flores en esta destacada feria
representa un valioso aporte a la difusión de los valores rotarios a nivel internacional.
GALA LÍRICA- CLÁSICA DEL SUR COMPAÑÍA ARTÍSTICA- evento de recaudación
de fondos. Coordinado por el Rotary Club de Belgrano.
Clubes Patrocinadores, Belgrano, Microcentro, San Telmo, Flores, Puerto Madero,
Rueda Interna R.C.B., Barrancas de Belgrano, Palermo Soho, Ing. Maschwitz,
En la Asociación Italiana de Belgrano Moldes 2157 C.A.B.A.
ROTARY CLUB CALTANISSETTA D. 2110- COMPAÑERISMO Y AMISTAD
LE FORME DELL ACQUA, ROTARY CLUB CALTANISSETTA DISTRETTO 2110. La
presidente del Rotary Club de Flores Ida De Vincenzo participó en la muestra
organizada por el Club rotario Caltanissetta. -Concurso fotográfico Nacional y muestra,
Palazzo Moncado -Caltanissetta. Presidente Rotary Club Caltanissetta Salvatore
Candura, Coordinadora y organizadora de la muestra Liria Zaffuto.
CATASTROFE: MEDIO AMBIENTE .
El Rotary Club de Flores por intermedio del distrito 4895 colaboró haciendo aportes por
las inundaciones en distintas localidades de nuestra región, Campana, Salto, San
Antonio de Areco, Zarate, Capilla del Señor, etc.
HOSPITAL DE REHABILITACIÓN MANUEL ROCCA Subvención Distrital.
El Rotary Club de Flores participó en una Subvención Distrital destinada al Hospital de
Rehabilitación Manuel Rocca, ubicado en nuestra comunidad. El proyecto fue liderado
por el Rotary Club de Villa Luro y contó con la adhesión de los clubes Rotary Club de
Barrancas de Belgrano, Rotary Club de Palermo Soho y nuestro club. El objetivo de
esta iniciativa es mejorar la calidad de atención y las condiciones de rehabilitación de
los pacientes mediante la adquisición de los siguientes elementos: 5 barandas fijas de
seguridad de 90 cm para baño/ducha adaptadas para personas con discapacidad; 9
barrales de apoyo rebatibles de 80 cm para baño/inodoro; 4 porta hojas A4 (expositores
de pared tipo acrílico PET) por 10 unidades; 2 kits de 4 electrodos rectangulares para
electroestimulador; 1 medidor PIMAX-PEMAX (+60 / -60); 1 escáner Canon LiDE 300
con conexión USB.
CARITAS, CENTRO COMUNITARIO SAN JUAN DIEGO, IGLESIA VISITACIÓN
Entrega de ropa de invierno, calzado, sacos, pantalones, traje, etc. A Personas de bajos
recursos, en situación vulnerable. Dono María Luisa Petrone, colaboró Ida De Vincenzo.
COMEDOR DE LA BASILICA SAN JOSE DE FLORES
Entrega de ropa de abrigo, juguetes, frazadas. etc. colaboró María Eva Olivera.
MUESTRA DE ARTE A BENEFICIO, EN LA SEDE DE LA SAAP
El Rotary Club de Flores realizó una muestra a beneficio en conmemoración del 100°
aniversario de la Sociedad Argentina de Artistas Plásticos, con la participación de 53
destacados artistas. Durante el evento, se entregaron agradecimientos y
reconocimientos a quienes colaboraron y contribuyeron al éxito de esta iniciativa
- 13 -
solidaria. Presidente de la Institución Alejandra Zucconi, colaboró Daniel Chiaravalle,
realizó certificados María Luisa Petrone.
PREMIO FLORES TANGO
Como final del Periodo la Presidente Ida De Vincenzo, entregará en nombre del Club el
Premio Flores Tango a Romina Maidana, actual jefa de Pediatría de Hospital Piñero,
también agradecimiento y apreciación a socios activos, socios honorarios, asistente de
gobernador.
RECONOCIMIENTOS RECIBIDOS
*RECONOCIMIENTO OTORGADO POR EL DISTRITO Y ORGANIZADORES
INTERNACIONALES DEL EVENTO SUN NEVER SETS IN ROTARY AL ROTARY
CLUB DE FLORES PERIODO 2024-2025
SUN NEVER SETS IN ROTARY, reconocimiento a su gran contribución y participación
en la celebración del 120 aniversario del Rotary International 23.2-2025.
SOCIEDAD POLIOPLUS.
*ROTARY INTERNATIONAL ZONA 23 B, RECONOCE CON ORGULLO A ROTARY
CLUB DE FLORES COMO MIEMBRO DE LA SOCIEDAD POLIOPLUS
Por su compromiso y generosa donación anual a PolioPlus que proporciona asistencia
tangible para la erradicación mundial de la poliomielitis y promueve la comprensión, la
buena voluntad y la paz en el mundo
EL ROTARY CLUB DE FLORES RECIBIRA EL PREMIO A LA EXCELENCIA DEL
CLUB. Este premio reconoce la labor de los clubes a través de la carga de metas en
MY ROTARY y cumplir con los logros.
SUBVENCIÓN GLOBAL
Falta poco para que se concrete la Subvención Global, a beneficio del Instituto de
Oncología Ángel H. ROFFO.
El Rotary Club de Villa Urquiza líder del proyecto, conjuntamente, con el Rotary
Club Villa Luro, el Rotary Club de Villa del Parque, el Rotary Club de Barrancas
de Belgrano y Rotary Club de Flores, todos clubes rotarios de la Ciudad de Buenos
Aires, Argentina, Distrito 4895 y el Club Satélite Palermo New (Distrito 4921),
estamos realizando una Subvención Global que se ha subido en My Rotary por la
plataforma del Rotary Club de Villa Urquiza el día 28 de octubre del 2024 se denomina
“JUNTOS POR LA SALUD”
Esta Subvención Global, que tiene por objeto la prevención y el tratamiento del cáncer,
se ha concebido de manera conjunta en el entendimiento que clubes que trabajan
juntos pueden alcanzar más rápido la meta.
Es importante destacar que esta Subvención Global impacta directamente en la Ciudad
de Buenos Aires, donde Rotary colabora activamente con hospitales públicos.
Estos hospitales están abiertos a toda persona, sin distinción de nacionalidad, ya que la
legislación argentina garantiza el derecho a la salud a toda persona que se encuentre
en su territorio.
Actualmente, aproximadamente el 50% de los pacientes atendidos en estos centros de
salud son ciudadanos de países vecinos como Venezuela, Paraguay, Perú y Bolivia.
- 14 -
Los argentinos sienten orgullo de esta política inclusiva, que es posible gracias al
financiamiento estatal y al aporte de organizaciones como Rotary International.
Características de la Subvención Global
1.- Beneficiario
Instituto de Oncología Ángel H. Roffo - Área Mastología (Hospital público nacional que
recibe derivaciones de todo el país)
2.- Área de interés
Tratamiento y prevención de enfermedades
3.- Donativo, se agregan adjuntos
Se donarán dos equipos médicos e instrumental quirúrgico en virtud de que el hospital
ha definido que es su necesidad.
A saber:
1.- Monitor modular, marca Mindray, modelo Benevisión N15 encastre modular
mediante sistema de conexión por infrarrojo que elimina la presencia de conectores y
zócalos. U$S 9.968,21.
2.- Electrobisturí, marca ERBE VIO ERBE 300S con 4 CONECTORES para cirugía
(sin upgrades). Incluye pedales, cables y placas neutras. U$S 18.633,72.
3.- Instrumental quirúrgico varios U$S 5.325. Más gastos.
4.- Monto total del Proyecto
U$S 35.623,28
5.- Impacto en la comunidad
a jefa del Departamento de Mastología, Dra. María Eugenia Azar, nos informó que este
equipamiento es una necesidad prioritaria para la prevención y tratamiento del cáncer.
El monitor se utilizará durante las operaciones para controlar signos vitales como ritmo
cardíaco, respiración y presión arterial.
El electrobisturí es esencial para cirugías mamarias, ya que permite seccionar y
coagular simultáneamente, reduciendo el sangrado.
El instrumental quirúrgico ampliará la capacidad operativa de todo el hospital, más allá
del área de mastología.
Actualmente, el hospital asiste a más de 2.500 pacientes al año y realiza más de 400
cirugías mamarias. Con esta donación, se espera un aumento del 25% en la atención,
lo que representa un impacto significativo en la comunidad.
Además, por su especialización en oncología, el hospital recibirá derivaciones de otros
centros de Buenos Aires y del interior del país.
Cabe destacar que este equipamiento beneficiará a todos los pacientes, argentinos o
extranjeros, de forma totalmente gratuita.
6.- Sustentabilidad
El Hospital tiene un área de Mantenimiento altamente especializada que se ocupa del
mantenimiento de todo su equipamiento y este donativo no será una excepción.
